知名武汉出国英语培训机构-华盟教育欢迎您!
  高分热线:400-009-0127 
雅思写作    IELTS Pro forma
雅思作文素材和表达  - 讨论家庭和童年
发布日期 :2017.08.23    浏览次数:2040 次

雅思作文素材和表达

讨论家庭和童年

 

雅思写作考到了亲子关系。题目希望考生们能讨论一下父母是该给孩子讲故事,还是应该让孩子自己看电视就好了。其实,就是在探索现代的亲子关系和活动应该是如何维系和展开的。当然,还涉及到父母责任框架的变化。那么,这次我们就来讨论下常用描述家庭和童年的一些地道英式表达。

 

我们按时间顺序,从我们出生到我们小孩出生,来介绍一下各种英文的表达。

 

从出生的时候,我们就携带了父母的基因,有一些品质或特征会在家庭成员间世代相传(Sth. runs in the family),包括我们的个性和喜好。这个也在一部分程度上构建了亲情(Family bonds)。 当然,最重要的是,父母给予了我们生命(give birth to us),而且抚养我们长大(Bring us up)。他们非常的辛苦,不仅仅是挣钱养家的人(Breadwinner, 而且还要生养小孩(Child-bearing, Child- rearing),应付家务(Household chores。因此,我们不能把他们的付出当做理所当然(Take somebody or something for granted),而应该心存感激(Be grateful to somebody)。中国的俗话说,百善孝为先,英文也有类似表达,叫Charity begins at home

 

随着我们慢慢长大,我们会开始离开家,一般是从上大学开始。那个时候,我们才开始意识到对父母的依恋(our attachment to parents)。很多女生会觉得想家(Feel homesick),当然也有很多男生开始慢慢疏远父母(be estranged from parents)。不过距离有时也能够创造美(Absence makes the heart grow fonder)。当我们远离父母,慢慢独立的时候,才能够珍惜和关爱他们(Love,  honor and cherish)。父母在孩子离家后也通常感到寂寞,有空巢症(Empty-nest syndrome),经常翻老照片去回忆以前的美好时光(fond memories/ recollections of something)。在父母眼里,孩子永远是The apple of one’s eye(掌上明珠)。

 

但孩子终会长大,开始变得有责任感(The sense of obligation),慢慢也会意识到金钱的压力(Financial burden)。他们会形成自己的朋友圈,有自己的爱人,找到一个像家一样温暖的地方(A home from home),并且慢慢学会爱和奉献(love and devotion)。幸运的话,找到对的人,建立一个家庭。当哪天母性(Maternal instinct)和关心(Nurturing instinct泛滥的时候,也许就会生育下一代的时机。这就是人生的循环。

 

好的,希望大家通过这样一个循环的介绍熟悉一些地道的英文表达。

 

热门培训课程 Hot training courses



高分学员 High score students